勢傳媒|中華趨勢報
  • 焦點
  • ESG永續
  • 生活
  • 社會
  • 地方
  • 文教
  • 兩岸
  • 國際
  • 健康
  • 旅遊
  • 宗教
  • 科技
  • 娛樂
  • 藝文
  • 產經
  • 運動
  • 專訪
沒有結果
查看所有結果
勢傳媒|中華趨勢報
  • 焦點
  • ESG永續
  • 生活
  • 社會
  • 地方
  • 文教
  • 兩岸
  • 國際
  • 健康
  • 旅遊
  • 宗教
  • 科技
  • 娛樂
  • 藝文
  • 產經
  • 運動
  • 專訪
沒有結果
查看所有結果
勢傳媒|中華趨勢報
沒有結果
查看所有結果
  • 焦點
  • ESG永續
  • 生活
  • 社會
  • 地方
  • 文教
  • 兩岸
  • 國際
  • 健康
  • 旅遊
  • 宗教
  • 科技
  • 娛樂
  • 藝文
  • 產經
  • 運動
  • 專訪
首頁 社會

國家級警報英文稱「Missile」飛越南部 國防部致歉坦承用字疏忽

2024-01-10
發布在 社會
分享到Facebook分享到LINE分享到微信

政治中心/綜合報導

9日下午3點多,手機突然響起國家級警報!內容為國防部發布「防空警報」指出,「中國於15:04發射衛星,已飛越南部上空,請民眾注意安全。若發現不明物體,通報警消人員處理」。但接續的英文標註的卻不是衛星,而是Missile(飛彈、導彈),引發民眾憂心,究竟是衛星還是具有威脅的飛彈?國防部對此致歉,坦承疏忽未同步更新用字、精準表達,澄清是衛星而非英文所指的飛彈。

國防部說明,9日1503時許,中共於四川西昌衛星發射中心,執行長征系列運載火箭搭載衛星發射任務。該火箭飛行路徑非預警飛越我本島南部上空,高度位於大氣層外。

國軍運用聯合情監偵系統,周密掌握相關彈道動態、軌跡等資訊,並啟動空中威脅告警系統,以簡訊通告民眾提高警覺。但其中的簡訊英文用語,國防部坦承,因疏忽未同步更新原系統用字、精準表達發射物係衛星而非飛彈,向社會大眾致歉。

分享30分享分享

你可能也想看

雙11購物節物流配送量將暴增 新北勞檢處提醒業者防範司機過勞
社會

雙11購物節物流配送量將暴增 新北勞檢處提醒業者防範司機過勞

2026-11-10
上官明莉成立新北市麗人公益關懷協會 帶領藝人深入社福機構
社會

上官明莉成立新北市麗人公益關懷協會 帶領藝人深入社福機構

2026-11-10
新北市商業會舉辦第80屆商人節表揚大會 劉和然頒獎肯定在地優良業者
社會

新北市商業會舉辦第80屆商人節表揚大會 劉和然頒獎肯定在地優良業者

2026-11-10
宜縣代表隊全運會勇奪7金11銀20銅 全國排名第8並榮獲「大會獎」
社會

宜縣代表隊全運會勇奪7金11銀20銅 全國排名第8並榮獲「大會獎」

2026-11-10
下一篇文章
國防部曝中共火箭軌跡圖 穿越臺南、臺東上空

國防部曝中共火箭軌跡圖 穿越臺南、臺東上空

熱門新聞

樹林中正路27日夜間全線封閉配合捷運土城樹林線施工(遇雨順延)

樹林中正路27日夜間全線封閉配合捷運土城樹林線施工(遇雨順延)

2026-10-22
受薔琵颱風影響風勢增強 新北交通局封閉淡江大橋人行及自行車道

受薔琵颱風影響風勢增強 新北交通局封閉淡江大橋人行及自行車道

2026-10-22
嘉義縣社區長照據點秀成果  18鄉鎮市長輩齊聚展活力

嘉義縣社區長照據點秀成果  18鄉鎮市長輩齊聚展活力

2026-11-01
花蓮海濱建設過不了七腳川溪? 魏嘉賢:通盤檢視打造濱海廊帶

花蓮海濱建設過不了七腳川溪? 魏嘉賢:通盤檢視打造濱海廊帶

2026-11-01
竹東鎮運37隊892人參與 人數再成長且圓滿落幕

竹東鎮運37隊892人參與 人數再成長且圓滿落幕

2026-10-21
全台狂吸40萬人次!喜劇天團「面白大丈夫」首登台中葫蘆墩 爆笑短劇《職男人生4》連演5場

全台狂吸40萬人次!喜劇天團「面白大丈夫」首登台中葫蘆墩 爆笑短劇《職男人生4》連演5場

2026-08-14

快來關注我們

勢傳媒(中華趨勢報)
勢傳媒|中華趨勢報

Copyright © 勢傳媒-中華趨勢報 ChinaTrends All rights reserved.

  • 關於我們
  • 隱私權政策
  • 使用者條款
沒有結果
查看所有結果
  • 焦點
  • ESG永續
  • 生活
  • 社會
  • 地方
  • 文教
  • 兩岸
  • 國際
  • 健康
  • 旅遊
  • 宗教
  • 科技
  • 娛樂
  • 藝文
  • 產經
  • 運動
  • 專訪

Copyright © 勢傳媒-中華趨勢報 ChinaTrends All rights reserved.