記者陳金金 / 新北報導
今年高齡一百歲的金瓜石老礦工張阿輝，是少數仍完整保存煉金記憶與實作技術的礦業見證者。九歲時，他隨父母來到金瓜石生活，父親當年負責協助管理並守護礦區，自此一家人與礦山共度一生，親身見證台灣黃金產業最輝煌的年代。
張阿輝回憶，日治時期金瓜石由日本人進行大規模採金，他就讀的是「公學校」，接受完整的日語教育，因此至今仍能以日文清楚描述當年的礦區生活與工作細節。他說：「現在已經一百歲了，腦袋不像以前那麼靈光，但當年日本人在這裡採金的方式，我都還記得。」
▲日本時代的採金現場記憶。( 圖 / 陳金金拍攝 )
不同於一般人所熟知的冶煉方式，金瓜石的煉金並非單純以高溫熔煉金屬，而是一套結合物理與化學原理的精密工序。張阿輝指出，煉金過程中需從礦石中分離出極為微量的金屬成分，關鍵在於控制礦石中質子與電子的反應狀態，並透過特殊藥劑與水銀墊層作為媒介，使金屬在反應過程中逐步析出。
這套技術極度講究比例、時間與操作者的經驗判斷，並非書本所能完整記錄，而是長年實作累積而成的「獨門手藝」。張阿輝表示，當年這類煉金方法並未公開傳授，多半僅在礦工之間口耳相傳，如今早已隨著礦業結束而幾近失傳。
▲百歲金瓜石老礦工張阿輝手持當年採集的金礦，細說煉金工序與礦山往事，一雙歷經歲月的雙手，仍緊握著珍貴的礦業記憶。( 圖 / 陳金金拍攝 )
他手中所展示的黃金戒指，正是以這套技術，親自從礦石中提煉黃金後再加工完成的實體成果。這枚戒指不只是飾品，更是金瓜石煉金技術的珍貴實物證據，記錄著一段已不復存在的產業智慧與工藝記憶。
▲一枚戒指與礦山時代的文化見證 。( 圖 / 陳金金拍攝 )
除了礦業技術，張阿輝也指著屋旁一棵高大的老樹說：「這棵樹有九十年樹齡，是我親手種的。」樹與人一同成長，靜靜守望礦山的興衰，成為時間最誠實的見證者。
▲童年走入礦山的人生起點。( 圖 / 陳金金拍攝 )
隨著金瓜石礦業走入歷史，像張阿輝這樣同時親歷日本時代、戰後轉型，並仍保有完整煉金知識與實作經驗的礦工已屈指可數。他的一雙手，提煉的不只是黃金，更保存了一整個世代的礦業技術與文化記憶。
